昂立教育 > 項目總攬 > 口譯 > 考試指導 > 中級口譯課後複習計劃

中級口譯課後複習計劃

發布時間:2016-12-05 作者: 來源于:昂立外語網站

1. 複習中級口譯講義

講義中,每個單元都含有話題相關的分類詞彙、詞組和句型,都是口譯高頻搭配,務必熟記背誦,做到發音准確,中英文互譯自如,脫口而出。

 

2. 完成《中口口譯教程》 

上課過程中已經布置過一些單元,課程結束後,請完成教程中剩余的單元,以及最後Model Test。教程是考辦出的官方書籍,是口試口譯部分的主要題庫。口譯部分考四篇文章,兩篇英譯中,兩篇中譯英,其中有一篇出自教程,故請認真完成。完成過程中,請著重在于高頻詞彙和搭配,中英文轉換快速,發音准確,不要視譯,注意口譯用時。

 

3. 完成《中級口譯口試備考訓練》 (可自行購買)

上課過程中已經完成部分話題練習,課後請考生結合講義各單元複習,完成相應練習,鞏固詞彙和句型。參考書中筆記,腦記筆記相結合,提高口譯能力。

 

4. 口語話題積累

口試分口語和口譯兩部分,口語考試形式爲給定話題,准備5分鍾,展示1-2分鍾。

口語部分不是上課重點,但是請考生平時注意熱點話題積累,考試時條理清晰,注意語音語調。內容結構方面可以參照大學英語四六級作文。

 

5. 日積月累 與時俱進

口試可以說最能體現口譯考試的特點,對考生英語能力要求高,聽說讀寫譯面面俱到,同時也需要熟悉各種熱點話題,注重日常積累。中英文兩者語言互譯要求各不相同,但是關鍵還是要“聽懂”,因此平時要多聽多說,提高輸出能力。

 

分享到:

注冊獲取體驗課,到校咨詢並獲得量身定制的免費學習計劃

在線報名預約公開課,還能免費獲取昂立三寶(試聽課,測試,報告)

您的姓名
聯系方式
授課校區
開放課堂 更多
  • 小學一年級提前學
    主講人:鄧天天
      時間:2016/12/18 周日 13:00
     
  • 翻譯趣談之你不知道的翻譯樂趣
    主講人:宋駿傑
      時間:2016/12/03 周六 16:00
     
  • “一年級提前學”英語講座
    主講人:曲文娴
      時間:2016/12/18 周日 13:30
     
熱薦課程 更多
  • 昂立經典新概念I冊迷你150班(...
      開班時間:2017-01-15
      上課時間:12:-15:00
      價格:8000
     
    在線預約立減50元
  • 昂立經典新概念I冊迷你150班(...
      開班時間:2017-02-25
      上課時間:09:00-11:30
      價格:8000
     
    在線預約立減50元
  • 昂立經典新概念I冊迷你150班(...
      開班時間:2017-04-15
      上課時間:16:00-20:30
      價格:8000
     
    在線預約立減50元
  • 昂立經典新概念I冊迷你150班(...
      開班時間:2017-12-02
      上課時間:16:00-18:30
      價格:8000
     
    在線預約立減50元
  • 昂立經典新概念I冊迷你150班(...
      開班時間:2017-04-07
      上課時間:15:00-17:30
      價格:8000
     
    在線預約立減50元
專題· 更多